Rozciąganie torebkowe jako technika fizjoterapeutyczna dla sudańskich pacjentów z chorobą zwyrodnieniową stawu kolanowego w Klinice Ambulatoryjnej Fizjoterapii Uniwersytetu Al-Neelain

Heba Alkazaleh, Yosra Adam, Hassan Abdelnour, Nermeen Bleedy

Heba Alkazaleh, Yosra Adam, Hassan Abdelnour, Nermeen Bleedy – Capsular stretching as physiotherapy technique for Sudanese patients with knee osteoarthritis in Al-Neelain University Physiotherapy Outpatient Clinic –  Fizjoterapia Polska 2024; 24(5); 195-200

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG020CXF6T

Streszczenie Tło. Choroba zwyrodnieniowa stawów (OA) to przewlekła choroba stawowa o wieloczynnikowej etiologii. Jej patogeneza przyczynia się do degradacji chrząstki stawowej, przebudowy kości okołostawowej i zwłóknienia torebki. Leczenie konwencjonalne obejmuje kombinację metod farmakologicznych, niefarmakologicznych oraz interwencji chirurgicznych. Fizjoterapia jest uważana za leczenie pierwszego i drugiego rzutu. Nowe rozwinięcia w terapii manualnej wykazały obiecujące poprawy w zakresie bólu i funkcji fizycznej. Cel badania. Zbadanie występowania choroby zwyrodnieniowej kolan w Klinice Ambulatoryjnej Wydziału Fizjoterapii Uniwersytetu Al-Neelain. Materiały i metody. To pojedynczo ślepe, randomizowane badanie kontrolowane przeprowadzone w klinice ambulatoryjnej Wydziału Fizjoterapii Uniwersytetu Al-Neelain. Do badania rekrutowano trzydzieści osób, które podzielono losowo na dwie grupy; 15 (eksperymentalna), znana jako grupa A, otrzymała technikę rozciągania torebkowego, i 15 (kontrolna), znana jako grupa B, nie otrzymała żadnego leczenia. Obydwie grupy oceniano na początku i po dwóch tygodniach pod kątem zakresu ruchu (ROM) przy użyciu elektrogoniometru oraz wydajności funkcjonalnej według skali WOMAC. Dane analizowano przy użyciu Statystycznego Pakietu do Nauk Społecznych (SPSS). Wyniki. Grupa A, która otrzymała rozciąganie torebkowe, wykazała statystycznie istotną poprawę w zakresie ROM kolana (zarówno zgięcie jak i wyprost; aktywne i bierne) w porównaniu z brakiem leczenia. Pod względem wydajności funkcjonalnej; wyniki skali WOMAC wykazały bardzo istotne statystycznie różnice między grupami porównawczymi z wartością P = 0,00003 w grupie A i = 0,28 w grupie B. Wnioski. Badanie potwierdziło, że technika rozciągania torebkowego jest skuteczna w leczeniu i poprawie stanu pacjentów z OA kolana pod względem bólu, ROM i wydajności funkcjonalnej.
Słowa kluczowe choroba zwyrodnieniowa kolan, terapia manualna, rozciąganie torebkowe
Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Pobierz bezpłatnie artykuł w j. angielskim

低强度激光治疗对颈椎间盘退行性变老年人椎动脉血流的影响:一项随机对照试验

Shymaa Yussuf Abo-zaid, Nermeen Bleedy, Abdelrazak A. Ahmed, Mahmoud S. Asal, Amany M Abbas, Ibrahim ismail Abuzaid

Shymaa Yussuf Abo-zaid, Nermeen Bleedy, Abdelrazak A. Ahmed, Mahmoud S. Asal, Amany M Abbas, Ibrahim ismail Abuzaid – Low-level laser therapy effect on vertebral artery blood flow in elderly with cervical disc degeneration. A randomized controlled trial – Fizjoterapia Polska 2024; 24(2); 197-202

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG5608ML4

摘要
研究目的。本研究旨在研究低强度激光治疗(LLLT)对颈椎间盘退行性变老年人椎动脉血流的影响。颈椎退行性变化对椎动脉及脑干和内耳供血的影响已经众所周知。在20-30%的病例中,由椎基底动脉不足引起的后颅窝缺血会导致死亡。材料和方法。研究涉及六十名年龄在60至75岁之间的颈椎间盘退行性变患者,包括男性和女性。受试者随机分为两组,每组人数相等。A组(实验组)接受波长为830 nm、功率为200 mW的低强度激光治疗(LLLT)双侧椎动脉以及常规物理治疗练习。B组(对照组)仅接受常规物理治疗练习。两组每周接受三次治疗,为期12周。通过超声多普勒测量两组治疗前后椎动脉的阻力指数以评估血流。结果。治疗前,两组之间没有显著差异(p > 0.05)。治疗后,A组的右侧和左侧椎动脉阻力指数显著低于B组(p < 0.01)。治疗后,A组和B组的右侧和左侧椎动脉阻力指数与治疗前相比显著降低(p < 0.001)。A组右侧和左侧椎动脉阻力指数的变化百分比分别为8.7%和6.12%,而B组分别为2.63%和1.45%。结论。按照本研究的设置进行LLLT治疗时,颈椎间盘退行性变的老年患者在椎动脉血流方面表现出双侧改善。

关键词
低强度激光治疗,椎动脉,血流,颈椎间盘退行性变

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Pobierz bezpłatnie artykuł w j. angielskim i j. polskim

Skuteczność terapii lustrzanej dla pacjentów po amputacji w Narodowej Instytucji Protez i Ortotyki w Sudanie

Nema Bushra, Roula Francis, Hassan Abdelnour, Nermeen Bleedy

Nema Bushra, Roula Francis, Hassan Abdelnour, Nermeen Bleedy – Effectiveness of mirror therapy for amputation patients at National Authority of Prosthesis and Orthosis in Sudan. Fizjoterapia Polska 2023; 23(5); 253-257

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG20BxlA

Streszczenie
Wstęp. Terapia lustrzana (MT) wydaje się być obiecującą strategią w rehabilitacji po amputacji, tworząc wizualną reprezentację brakującego kończyny. Niniejsze badanie analizuje efektywność MT oraz konwencjonalnej rehabilitacji w leczeniu bólu fantomowego dolnej kończyny po amputacji w Narodowej Instytucji Protez i Ortotyki (NAPO). Metoda. Przeprowadzono eksperymentalne badanie na 20 pacjentach, którzy zostali wybrani do badania (byli to jedyni dostępni przypadki z bólem fantomowym dolnej kończyny), podzielono ich na: Grupę (A) – konwencjonalna rehabilitacja, Grupę (B) – terapia lustrzana, po 10 pacjentów losowo wybrano do każdej grupy. Kwestionariusz składający się z szesnastu pytań zamkniętych został rozprowadzony wśród pacjentów obu grup w celu oceny po rehabilitacji, aby ponownie ocenić efekt każdego leczenia na ból fantomowy dolnej kończyny po amputacji. Wyniki. 50% uczestników miało ponad 60 lat, a 60% uczestników przeszło amputację transfemoralną. Cukrzyca była główną przyczyną amputacji (55%). Według percepcji uczestników, 40% osób poddanych MT uważa, że jest ona skuteczna w redukcji bólu fantomowego dolnej kończyny, podczas gdy tylko 10% uczestników poddanych konwencjonalnej terapii uważa, że jest ona skuteczna. Wnioski. Jak wiadomo, cukrzyca jest nadal główną przyczyną amputacji kończyn dolnych w Sudanie. Zarówno konwencjonalna terapia, jak i MT okazały się skuteczne w leczeniu bólu fantomowego kończyny dolnej, jednak MT okazała się być bardziej efektywna w porównaniu do konwencjonalnej terapii.

Słowa kluczowe
Terapia lustrzana (MT), konwencjonalna fizjoterapia, Narodowa Instytucja Protez i Ortotyki (NAPO)

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Pobierz bezpłatnie artykuł w j. angielskim