Vojta terapijos poveikis funkcinei nepriklausomybei vaikams, sergantiems cerebriniu paralyžiumi

Aleksandra Szynal, Martyna Brychcy, Anna Mickiewicz

Aleksandra Szynal, Martyna Brychcy, Anna Mickiewicz – The impact of Vojta therapy on the level of functional independence in children with cerebral palsy –  Fizjoterapia Polska 2026; 26(1); 84-92

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG2EFACOZI

Santrauka
Tyrimo tikslas. Šio tyrimo tikslas buvo įvertinti intensyvios, vienos savaitės trukmės reabilitacijos programos, pagrįstos Vojta terapija, poveikį funkcinei nepriklausomybei vaikams, sergantiems cerebriniu paralyžiumi (CP).
Medžiaga ir metodai. Tyrime dalyvavo 20 vaikų nuo 1 iki 6 metų amžiaus, kuriems diagnozuotas CP ir kurie pagal GMFCS skalę priskirti III arba IV lygiui. Kiekvienas vaikas vienos savaitės laikotarpiu tris kartus per dieną gavo po 50 minučių Vojta terapijos. Poveikis buvo vertinamas prieš ir po reabilitacijos programos naudojant GMFM-66 ir WeeFIM skales. Tyrime taikytas prieš–po dizainas be kontrolinės grupės; nebuvo vykdoma paralelinė kontrolinės grupės stebėsena, o analizė vertino tų pačių vaikų pokyčius prieš ir po intervencijos.
Rezultatai. Statistinė analizė parodė reikšmingą bendrų balų padidėjimą abiejose skalėse (GMFM-66 ir WeeFIM) po terapijos. Tiriamojoje vaikų, sergančių CP, grupėje po vienos savaitės reabilitacijos programos GMFM-66 vidutinis balas padidėjo 5,4 %, o WeeFIM – 4,18 %. Didžiausi pagerėjimai nustatyti srityse, susijusiose su sudėtingesnėmis motorinėmis veiklomis.
Išvados. Tiriamojoje vaikų, sergančių cerebriniu paralyžiumi, grupėje po intensyvios vienos savaitės reabilitacijos programos, pagrįstos Vojta terapija, nustatytas trumpalaikis stambiosios motorikos funkcijos ir funkcinės nepriklausomybės pagerėjimas. Dėl kontrolinės grupės nebuvimo ir tęstinio Vojta terapijos taikymo už intensyvios programos ribų neįmanoma vienareikšmiškai priskirti stebimų efektų tik trumpalaikei intensyviai intervencijai. Rezultatus reikia vertinti viso reabilitacijos proceso kontekste.

Raktažodžiai
Vojta terapija, cerebrinis paralyžius, funkcinė nepriklausomybė

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Atsisiųskite nemokamai straipsnį anglų kalba

Fizioterapijos veiksmingumo vertinimas ir jos poveikis moterų, sergančių stresiniu šlapimo nelaikymu, gyvenimo kokybei

Agata Kwiatkowska, Anna Czarniecka, Anna Mickiewicz

Agata Kwiatkowska, Anna Czarniecka, Anna Mickiewicz – Evaluation of the effectiveness of physiotherapy and its impact on the quality of life of female patients with stress urinary incontinence –  Fizjoterapia Polska 2026; 26(1); 6-15

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG2EFA73KJ

Santrauka
Tyrimo tikslas. Šio tyrimo tikslas buvo įvertinti fizioterapinio gydymo veiksmingumą, ypatingą dėmesį skiriant dubens dugno raumenų pratimams, moterų, sergančių stresiniu šlapimo nelaikymu (SUI), grupėje.
Medžiaga ir metodai. Taikytas prieš–po intervencinis tyrimo dizainas be kontrolinės grupės. Tyrime dalyvavo 18 moterų nuo 26 iki 50 metų amžiaus. Į tyrimą įtrauktos moterys, kurioms urodinaminiais ir ginekologiniais tyrimais patvirtintas stresinis šlapimo nelaikymas ir kurios buvo tinkamos konservatyviam gydymui. Fizioterapiją atliko patyręs uroginekologinės srities kineziterapeutas. Gydymo veiksmingumas vertintas pagal UDI-6 ir IIQ-7 balų pokyčius prieš ir po intervencijos.
Rezultatai. Statistinė analizė parodė reikšmingus skirtumus prieš ir po fizioterapijos programos pagal bendrus UDI-6 klausimyno balus, taip pat pagal atskirus klausimus tiriamojoje grupėje (p<0.001). Taip pat nustatyti reikšmingi skirtumai prieš ir po fizioterapijos programos pagal bendrus IIQ-7 klausimyno balus ir atskirus klausimus (p<0.001). Tiriamojoje grupėje nustatytas kliniškai reikšmingas pagerėjimas. Po fizioterapijos programos UDI-6 vidutinis balas sumažėjo apie 75 % (nuo 54,40 iki 13,43), o IIQ-7 – apie 76 % (nuo 76,11 iki 18,50), kas rodo didelį intervencijos veiksmingumą.
Išvados. Taikytas fizioterapijos metodas, ypatingą dėmesį skiriant dubens dugno raumenų pratimams, moterų, sergančių stresiniu šlapimo nelaikymu, grupėje prisidėjo prie reikšmingo simptomų sumažėjimo ir gyvenimo kokybės pagerėjimo.

Raktažodžiai
fizioterapija, dubens dugno pratimai, gyvenimo kokybė, stresinis šlapimo nelaikymas

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Atsisiųskite nemokamai straipsnį anglų kalba

Jakość życia, stopień samodzielności i dolegliwości bólowe u dorosłych pacjentów z MPD leczonych metodą Vojty – opis przypadków

Edyta Ciesielska, Michał Olba, Anna Mickiewicz

Edyta Ciesielska, Michał Olba, Anna Mickiewicz – Quality of life, level of independence and pain symptoms in adult patients with cerebral palsy treated with the Vojta method – case reports –  Fizjoterapia Polska 2025; 25(5); 66-75

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZGA431F2A6

Streszczenie
Cel pracy. Celem niniejszej pracy była ocena wpływu terapii metodą Vojty na jakość życia, stopień samodzielności oraz dolegliwości bólowe u dorosłych pacjentów z mózgowym porażeniem dziecięcym (MPD).
Podstawowe założenia. Mózgowe porażenie dziecięce (MPD) to grupa zaburzeń spowodowanych uszkodzeniem rozwijającego się mózgu w okresie prenatalnym i noworodkowym, wpływających na rozwój motoryczny, napięcie mięśniowe i postawę ciała. Zaburzenia motoryczne w MPD często towarzyszą zaburzenia sensoryczne, percepcyjne, poznawcze, komunikacyjne i behawioralne, a także padaczka. Pomimo postępów w opiece prenatalnej i okołoporodowej, ogólna częstość występowania MPD pozostaje stabilna od ostatnich 40 lat. Funkcjonalne zdolności dorosłych z MPD w codziennym życiu zależą od nasilenia objawów i obecności współistniejących schorzeń. Osoby te mogą funkcjonować z pełną niezależnością w codziennych czynnościach, częściową zależnością lub wymagać całodobowej opieki. Ból jest jednym z najczęściej zgłaszanych problemów przez dorosłych z MPD i negatywnie wpływa na ich funkcjonowanie.
Jednym z wiodących podejść terapeutycznych stosowanych w leczeniu MPD jest metoda Vojty. Terapia ta była z powodzeniem stosowana od wielu lat u dzieci z MPD, a także u zdrowych dorosłych i dorosłych ze stwardnieniem rozsianym. Jednak nikt jeszcze nie ocenił możliwości jej zastosowania u dorosłych z MPD. Dlatego autorzy tego artykułu podjęli próbę zastosowania elementów terapii metodą Vojty u dorosłych pacjentów z MPD i oceny jej potencjalnego wpływu na jakość ich życia, stopień samodzielności oraz dolegliwości bólowe.
Słowa kluczowe
jakość życia, stopień samodzielności, dolegliwości bólowe, mózgowe porażenie dziecięce, terapia wg Vojty
Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Pobierz bezpłatnie artykuł w j. angielskim

ssessment of the impact of the corrective-compensatory exercises and the elements of Vojta therapy on the angle of trunk rotation in children with idiopathic scoliosis – preliminary study

Michał Olba, Anna Mickiewicz


Michał Olba, Anna Mickiewicz – Assessment of the impact of the corrective-compensatory exercises and the elements of Vojta therapy on the angle of trunk rotation in children with idiopathic scoliosis – preliminary study. Fizjoterapia Polska 2022; 22(2); 102-110

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG0DER1m

Abstract
Introduction. Scoliosis is a term encompassing a group of heterogeneous diseases in which changes in the shape and position of the spine, chest and torso occur. The term idiopathic scoliosis refers to the patients with structural scoliosis with an undetermined cause. Scoliosis, which is defined as idiopathic, must fulfil the following criteria: to be characterized by a three-dimensional spinal deformity and a Cobb angle of 10 degrees or more.
The measurement of angle of trunk rotation (ATR) is one of the basic parameters used in the assessment of the effectiveness of treatment in patients with idiopathic scoliosis.
In the conservative treatment of idiopathic scoliosis, which is characterized by a Cobb angle of less than 25º, Scientific Society on Scoliosis Orthopaedic and Rehabilitation Treatment (SOSORT) recommends mainly scoliosis-specific exercises (SSE). Some authors show in their scientific reports that also by using the corrective and stabilizing exercises, not only SSE exercises, the asymmetry of the torso is diminished, the angular values of the curvature are reduced and the functioning of patients with idiopathic scoliosis improves.
The International Vojta Society indicates idiopathic scoliosis as one of the areas of application of this therapy. Nevertheless, there is a limited number of scientific reports on the applicability and effectiveness of Vojta therapy in the treatment of idiopathic scoliosis.
Aim of the study. The aim of this study was to evaluate the impact of applied corrective-compensatory and corrective-compensatory exercises in the combination with the elements of Vojta therapy on the value of ATR in the group of children aged 10-12 years, diagnosed with idiopathic scoliosis with a low Cobb angle value (10-19º).
Material and methods. A total number of 30 children aged 10-12 years, diagnosed with idiopathic scoliosis with a low Cobb angle (10-19º), who were patients of the rehabilitation clinic, participated in the study. Children were randomly assigned to two experimental groups. The first group (group K), consisting of 15 persons, took part in a 3-week rehabilitation programme and participated daily only in corrective-compensatory exercises. The second group (group KV), also consisting of 15 persons, joined daily the corrective-compensatory exercises for 3 weeks and additionally received Vojta therapy 3 times per week. In all children the ATR was measured before and after therapy.
Results. The results of the statistical analysis did not show any significant differences in the ATR values measured in group K (children who received only corrective-compensatory exercises) before and after the rehabilitation programme (p = 0.306). There were statistically significant differences observed in the ATR measured in the KV group (children who received corrective-compensatory exercises and the elements of Vojta therapy) before and after the rehabilitation programme (p = 0.005). There were no statistically significant differences observed between the two studied groups in the values of the ATR measured before (p = 0.069) or after the rehabilitation programme (p = 0.774).
Conclusions. 1. A significant reduction in the value of the ATR was observed in the group of children with idiopathic scoliosis with a low Cobb angle who received corrective-compensatory exercises in combination with the elements of Vojta therapy.
2. No significant changes in the value of the ATR were observed in the group of children with idiopathic scoliosis with a low Cobb angle who received only corrective-compensatory exercises.
Key words:
scoliosis, angle of trunk rotation, Vojta therapy
Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Atsisiųskite straipsnį anglų kalba nemokamai

Fizioterapijos taikymas fibromialgijoje

Anna Mickiewicz

A. Mickiewicz – Physiotherapy in the treatment of fibromyalgia. Fizjoterapia Polska 2019; 19(2); 20-26

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG0DBD2B

Abstract
Fibromyalgia is a chronic disorder characterized by pain, sleep disturbances, fatigue, cognitive dysfunction and many other somatic symptoms, negatively influencing functional status and quality of life of the patients.
Non-pharmacological treatment, comprising exercises, physical agents, massage and manual therapy, should be the first-line treatment in patients with fibromyalgia.
The aim of this article is to present the up-to-date findings of the systematic reviews, meta-analyses and randomized controlled clinical trials, describing the efficacy of the physiotherapy treatment in patients with fibromyalgia.
Material and methods. The literature available in the PubMed and PEDro databases was reviewed regarding the possibility of using selected physiotherapy treatments in fibromyalgia. This review includes the results of the latest systematic reviews, meta-analyzes and randomized clinical trials, showing the effectiveness of selected physical exercises, physical agents and massage in patients with fibromyalgia.

Key words:
fibromyalgia, physiotherapy, exercises, physical agents, massage

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Atsisiųskite straipsnį anglų kalba nemokamai