Vojta terapijos poveikis funkcinei nepriklausomybei vaikams, sergantiems cerebriniu paralyžiumi

Aleksandra Szynal, Martyna Brychcy, Anna Mickiewicz

Aleksandra Szynal, Martyna Brychcy, Anna Mickiewicz – The impact of Vojta therapy on the level of functional independence in children with cerebral palsy –  Fizjoterapia Polska 2026; 26(1); 84-92

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG2EFACOZI

Santrauka
Tyrimo tikslas. Šio tyrimo tikslas buvo įvertinti intensyvios, vienos savaitės trukmės reabilitacijos programos, pagrįstos Vojta terapija, poveikį funkcinei nepriklausomybei vaikams, sergantiems cerebriniu paralyžiumi (CP).
Medžiaga ir metodai. Tyrime dalyvavo 20 vaikų nuo 1 iki 6 metų amžiaus, kuriems diagnozuotas CP ir kurie pagal GMFCS skalę priskirti III arba IV lygiui. Kiekvienas vaikas vienos savaitės laikotarpiu tris kartus per dieną gavo po 50 minučių Vojta terapijos. Poveikis buvo vertinamas prieš ir po reabilitacijos programos naudojant GMFM-66 ir WeeFIM skales. Tyrime taikytas prieš–po dizainas be kontrolinės grupės; nebuvo vykdoma paralelinė kontrolinės grupės stebėsena, o analizė vertino tų pačių vaikų pokyčius prieš ir po intervencijos.
Rezultatai. Statistinė analizė parodė reikšmingą bendrų balų padidėjimą abiejose skalėse (GMFM-66 ir WeeFIM) po terapijos. Tiriamojoje vaikų, sergančių CP, grupėje po vienos savaitės reabilitacijos programos GMFM-66 vidutinis balas padidėjo 5,4 %, o WeeFIM – 4,18 %. Didžiausi pagerėjimai nustatyti srityse, susijusiose su sudėtingesnėmis motorinėmis veiklomis.
Išvados. Tiriamojoje vaikų, sergančių cerebriniu paralyžiumi, grupėje po intensyvios vienos savaitės reabilitacijos programos, pagrįstos Vojta terapija, nustatytas trumpalaikis stambiosios motorikos funkcijos ir funkcinės nepriklausomybės pagerėjimas. Dėl kontrolinės grupės nebuvimo ir tęstinio Vojta terapijos taikymo už intensyvios programos ribų neįmanoma vienareikšmiškai priskirti stebimų efektų tik trumpalaikei intensyviai intervencijai. Rezultatus reikia vertinti viso reabilitacijos proceso kontekste.

Raktažodžiai
Vojta terapija, cerebrinis paralyžius, funkcinė nepriklausomybė

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Atsisiųskite nemokamai straipsnį anglų kalba

Jakość życia, stopień samodzielności i dolegliwości bólowe u dorosłych pacjentów z MPD leczonych metodą Vojty – opis przypadków

Edyta Ciesielska, Michał Olba, Anna Mickiewicz

Edyta Ciesielska, Michał Olba, Anna Mickiewicz – Quality of life, level of independence and pain symptoms in adult patients with cerebral palsy treated with the Vojta method – case reports –  Fizjoterapia Polska 2025; 25(5); 66-75

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZGA431F2A6

Streszczenie
Cel pracy. Celem niniejszej pracy była ocena wpływu terapii metodą Vojty na jakość życia, stopień samodzielności oraz dolegliwości bólowe u dorosłych pacjentów z mózgowym porażeniem dziecięcym (MPD).
Podstawowe założenia. Mózgowe porażenie dziecięce (MPD) to grupa zaburzeń spowodowanych uszkodzeniem rozwijającego się mózgu w okresie prenatalnym i noworodkowym, wpływających na rozwój motoryczny, napięcie mięśniowe i postawę ciała. Zaburzenia motoryczne w MPD często towarzyszą zaburzenia sensoryczne, percepcyjne, poznawcze, komunikacyjne i behawioralne, a także padaczka. Pomimo postępów w opiece prenatalnej i okołoporodowej, ogólna częstość występowania MPD pozostaje stabilna od ostatnich 40 lat. Funkcjonalne zdolności dorosłych z MPD w codziennym życiu zależą od nasilenia objawów i obecności współistniejących schorzeń. Osoby te mogą funkcjonować z pełną niezależnością w codziennych czynnościach, częściową zależnością lub wymagać całodobowej opieki. Ból jest jednym z najczęściej zgłaszanych problemów przez dorosłych z MPD i negatywnie wpływa na ich funkcjonowanie.
Jednym z wiodących podejść terapeutycznych stosowanych w leczeniu MPD jest metoda Vojty. Terapia ta była z powodzeniem stosowana od wielu lat u dzieci z MPD, a także u zdrowych dorosłych i dorosłych ze stwardnieniem rozsianym. Jednak nikt jeszcze nie ocenił możliwości jej zastosowania u dorosłych z MPD. Dlatego autorzy tego artykułu podjęli próbę zastosowania elementów terapii metodą Vojty u dorosłych pacjentów z MPD i oceny jej potencjalnego wpływu na jakość ich życia, stopień samodzielności oraz dolegliwości bólowe.
Słowa kluczowe
jakość życia, stopień samodzielności, dolegliwości bólowe, mózgowe porażenie dziecięce, terapia wg Vojty
Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Pobierz bezpłatnie artykuł w j. angielskim

Viso kūno vibracinio treniravimo poveikis vaikų kojų venų savybėms

Andrzej Szopa, Ilona Kwiecień-Czerwieniec, Andrzej Siwiec, Małgorzata Domagalska-Szopa

 

Andrzej Szopa, Ilona Kwiecień-Czerwieniec, Andrzej Siwiec, Małgorzata Domagalska-Szopa – Effect of whole-body vibration training on leg venous properties in children –  Fizjoterapia Polska 2024; 24(3); 202-209

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG020AHL1

Santrauka:
Įvadas. Tyrimo tikslas buvo įvertinti viso kūno vibracinio treniravimo (WBV) poveikį vaikų, sergančių cerebriniu paralyžiumi (CP), kojų venų kraujotakai.
Medžiaga ir metodai. Tyrimas buvo atliktas su 13 vaikų, sergančių CP, kurių amžius buvo 7-11 metų. Kontrolinėje grupėje buvo 13 sveikų bendraamžių. Visiems tiriamiesiems buvo atlikta abiejų kojų šlaunies ir pakinklio venų Doplerio ultragarsinė analizė. Buvo gauti šie parametrai: 1) šlaunies venos kraujo tekėjimo greitis, 2) pakinklio venos kraujo tekėjimo greitis. Vaikams, sergantiems CP, tyrimas buvo pakartotas po dviejų savaičių terapijos, naudojant WBV.
Rezultatai. Rezultatai rodo, kad vaikų, sergančių CP, venų kraujotaka kojose gali būti prastesnės kokybės nei sveikų bendraamžių. Be to, tyrimai patvirtina, kad WBV mažina CP vaikų spazmiškumą. WBV pagerina periferinių venų kraujotakos parametrus vaikų, sergančių CP, kojose.
Išvados. Norint visiškai įvertinti WBV poveikį CP sergančių vaikų kojų venų kraujotakai, reikės išplėsti tyrimo grupę, įtraukiant CP vaikus, turinčius įvairius funkcinio lygio sutrikimus (GMFCS I-V) ir skirtingus kojų raumenų spazmiškumo laipsnius.

Raktažodžiai:
cerebrinis paralyžius, viso kūno vibracija, Doplerio ultragarsas, venų kraujotaka, kojos

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Atsisiųskite nemokamai straipsnį anglų kalba

Sensorynės apdorojimo galimybės, susijusios su motoriniais gebėjimais vaikams, turintiems įvairių tipų cerebrinį paralyžių

Amal Abdelwahab Youssef, Amira Mohamed Eltohamy, Kamal Elsayed Shokry, Engi E.Sarhan, Nesma EM. Barakat

Amal Abdelwahab Youssef, Amira Mohamed Eltohamy, Kamal Elsayed Shokry, Engi E.Sarhan, Nesma EM. Barakat – Sensory processing abilities in relation to motor capabilities in children with different types of cerebral palsy –  Fizjoterapia Polska 2024; 24(1); 173-181

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG2EF88A7

Santrauka
Fonas ir tikslas: Vaikai, sergantys cerebriniu paralyžiumi, turi jutimo apdorojimo ir motorinių problemų, dėl kurių atsiranda sunki raidos negalia. Šiame tyrime siekėme įvertinti jutimo apdorojimo gebėjimų ir motorinių gebėjimų koreliaciją vaikams, sergantiems cerebriniu paralyžiumi, ir įvertinti, kaip įvairūs cerebrinio paralyžiaus tipai veikia jutimo apdorojimo gebėjimus ir motorinius gebėjimus.
Medžiagos ir metodai: Į tyrimą įtraukta šimtas abiejų lyčių cerebrinio paralyžiaus vaikų, kurių amžius nuo 4 iki 10 metų, pasirinktų iš Kairo universiteto Fizikos terapijos fakulteto pediatrinės reabilitacijos klinikos, atitinkantys įtraukimo kriterijus. Visi vaikai buvo vertinami naudojant trumpąjį sensorinį profilį, skirtą įvertinti sensorinės apdorojimo gebėjimus, Stambiąjį motorinės funkcijos klasifikacijos sistemą, skirtą įvertinti stambiąsias motorines įgūdžius, ir Rankų gebėjimų klasifikacijos sistemą, skirtą įvertinti smulkiąsias motorines įgūdžius.
Rezultatai: Tarp GMFCS, MACS ir SSP bendrojo įvertinimo, taip pat mažos energijos, lietimo jautrumo, skonio bei kvapo jautrumo, judėjimo jautrumo ir mažo atsako ieškant pojūčių, nustatyta reikšminga koreliacija (P ≤ 0.05*). Klausos filtravimo ir vizualinio-auditinio jautrumo su GMFCS ir MACS tarpusavio ryšys nebuvo statistiškai reikšmingas (P = 0.676 ir 0.266 atitinkamai). Skirtingų CP tipų atveju nustatyta statistiškai reikšminga variacija SSP ir motorinio įvertinimo atžvilgiu (P ≤ 0.05*).
Išvada: Tyrimas parodė, kad sensorinės apdorojimo gebėjimų įtaka motoriniams gebėjimams vaikams, sergantiems cerebriniu paralyžiumi, yra reikšminga.
Raktiniai žodžiai:
jutimo apdorojimo gebėjimai, motoriniai gebėjimai, cerebrinis paralyžius
Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Atsisiųskite nemokamai straipsnį anglų kalba

Rankų raumenų gebėjimų pagerėjimas po 6 savaičių pratimų su teniso kamuoliuku vaikams, sergantiems spastine cerebrine paralyže

Irmantara Subagio, Nengteng Manik, Rahmat Putra Perdana, Putra Sastaman B, Erna Yantiningsih, Raja Mohammed Firhad Raja Azidin, Slamet Raharjo

 

Irmantara Subagio, Nengteng Manik, Rahmat Putra Perdana, Putra Sastaman B, Erna Yantiningsih, Raja Mohammed Firhad Raja Azidin, Slamet Raharjo – Improved hand muscle ability after 6 weeks of squeezing a tennis ball exercise in children with spastic cerebral palsy –  Fizjoterapia Polska 2024; 24(1); 73-77

DOI: https://doi.org/10.56984/8ZG2EF8753

Santrauka
Vaikai, sergantys cerebrine paralyže, paprastai yra mažiau fiziškai tinkami lyginant su tipiškai besivystančiais bendraamžiais. Tai daugiausia dėl to, kad vaikystėje trūksta fizinės veiklos ir mankštos. Jei paaugliai ir suaugusieji, sergantys cerebrine paralyže, negaus pakankamai mankštos, tai gali lemti sumažėjusią judrumą ir fizinę būklę. Labai svarbu pradėti gydymą nuo cerebrinės paralyžės, kai vaikas dar jaunas. Šio tyrimo tikslas buvo ištirti, kaip vaikai, sergantys spastine cerebrine paralyže, gali gauti naudos stiprindami savo rankų raumenų funkcijas spaudžiant kempinės teniso kamuoliuką atliekant rankų stiprinimo pratimus. Tyrimas įgyvendino tikrąjį eksperimentinį dizainą su prieš ir po testo kontrolinės grupės. Ši metodologija leido atlikti griežtą ir sistemingą tyrimą, užtikrinant patikimus ir validžius rezultatus. Tyrime dalyvavo dvylika 15 iki 17 metų amžiaus berniukų, kuriems visiems buvo diagnozuota spastinė cerebrinė paralyžė, dalyvavę kempinės teniso kamuoliuko gniaužymo pratimuose kaip intervencijos programos dalis. 30 minučių trukmės kempinės teniso kamuoliuko spaudimo pratimas apima 4-6 serijas po 15-20 kartų su 30 sekundžių pasyviomis pertraukėlėmis. Nustatyta programa reikalauja atlikti pratimą keturis kartus per savaitę šešias savaites. Prieš ir po intervencijos buvo naudojamas Rankų Spaudos Dinamometras, kad būtų įvertinta vaikų, sergančių spastine cerebrine paralyže, rankų raumenų jėga. Duomenų analizės technikos buvo taikytos naudojant nepriklausomų imčių t-testą su 5% reikšmingumo lygiu. Rezultatai parodė, kad po intervencijos dešinės rankos vidutinė raumenų jėga tarp kontrolinės ir eksperimentinės grupės (4,36 ± 1,35 kg prieš 34,16 ± 3,34 kg (p = 0,000)), kairės rankos vidutinė raumenų jėga po intervencijos tarp kontrolinės ir eksperimentinės grupės (2,31 ± 0,49 kg prieš 30,18 ± 2,08 kg (p = 0,000)). Tyrimo išvados rodo, kad dažnai atliekant teniso kamuoliuko gniaužymo pratimus, vykdomus keturis kartus per savaitę šešių savaičių laikotarpiu, gali būti pasiektas pastebimas pagerėjimas vaikų, diagnozuotų su spastine cerebrine paralyže, rankų raumenų funkcionalume. Tyrimo rezultatai rodo, kad įtraukiant šias veiklas į gydymo procedūras, gali būti teikiama reikšminga nauda asmenims, sergantiems šia konkrečia liga.
Raktažodžiai
cerebrinė paralyžė, vaikai, spastinis tipas, teniso kamuoliuko pratimai
Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Atsisiųskite nemokamai straipsnį anglų kalba

Body composition and spasticity in children with bilateral cerebral palsy

Lawia Szkoda, Andrzej Szopa, Ilona Kwiecień-Czerwieniec, Małgorzata Domagalska-Szopa


Lawia Szkoda, Andrzej Szopa, Ilona Kwiecień-Czerwieniec, Małgorzata Domagalska-Szopa – Body composition and spasticity in children with bilateral cerebral palsy. Fizjoterapia Polska 2022; 22(2); 174-185

Abstract
Objective. The objective of this study was to identify the correlation between body composition of children with cerebral palsy and the degree of spasticity in the muscles of the lower limbs.
Material and methods. The study included a group of 59 independently walking children aged 8 to 16 with spastic diplegia. The control group included 59 children without central movement disorders – students at Primary School No. 25 in Sosnowiec. The research included: 1) assessment of body composition and its components using the TANITA MC-780 S MA scale; 2) assessment of the degree of spasticity according to the modified Ashworth scale; 3) calculations of BMI indices in accordance with the recommendations of the World Health Organization (WHO) and BMI OLAF developed by the Children’s Memorial Health Institute in Warsaw.
Results. The most severe spasticity, both in the right and left lower limbs, was observed in the extensors of the ankle joint. In turn, the mildest spasticity was observed in the group of flexors of the knee joint of the right and left lower limbs. The greater the degree of spasticity in the muscles of the lower limbs, the greater the deficit in fat-free mass and muscle mass in the lower limbs.
Conclusions. Children with CP have deficits in terms of muscle mass. The deficit of muscle tissue depends on the degree of spasticity of the proximal muscle groups of the lower limbs.
Key words:
body composition, spasticity, cerebral palsy
Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Atsisiųskite straipsnį anglų kalba nemokamai

Online-based versus photos-based home programs on upper extremity functions for children with hemiplegic cerebral palsy following botulinum toxin injection

Eslam E. Hassan, Khaled A. Mamdouh, Samia A. Abdel Rahman, Tarek E.I. Omar

Eslam E. Hassan, Khaled A. Mamdouh, Samia A. Abdel Rahman, Tarek E.I. Omar – Online-based versus photos-based home programs on upper extremity functions for children with hemiplegic cerebral palsy following botulinum toxin injection. Fizjoterapia Polska 2021; 21(5); 112-116

Abstract
Background. Online-based home program allows continuous care at any time controls the economic demand and is considered as a perfect method for infection control. This study was conducted to study the effect of adding online-based versus photos-based home program to the traditional physical therapy program, on hand grasping skills and range of motion of wrist extension and forearm supination of the affected upper extremity for children with hemiplegic cerebral palsy following botulinum toxin A injection. Materials and methods. Thirty children with hemiplegic cerebral palsy were classified into two equal groups (A and B). Both groups received traditional physical therapy program in clinic in addition to online-based home program for group (A) and conventional photos-based home program for group (B). The measured variables were the grasp domains of Quality of Upper Extremity Skills Test and range of motion of wrist extension and forearm supination using electronic digital goniometer for the affected upper extremity before as well as after three successive months of treatment. Results. The study revealed significant improvement of all measured variables in both groups in post treatment compared to pretreatment values. Regarding between groups comparison, there was significant improvement in group (A) post treatment regarding grasp domain score compared to group (B), while there was non-significant difference regarding the range of motion of wrist extension and forearm supination. Conclusion. Adding online-based home program is more effective than adding photos-based home program to the traditional physical therapy program in improving hand grasping skills in children with hemiplegic cerebral palsy.
Key words:
botulinum toxin A, cerebral palsy, online-based home program, upper extremity functions
Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Atsisiųskite straipsnį anglų kalba nemokamai

Evaluating the motor development of infants using Vojta’s method, with particular attention to risk factors, in clinical material from a Rehabilitation Center for Children with Cerebral Palsy

Aleksandra Deljewska-Starykow, Zbigniew Śliwiński, Wanda Różyło

Aleksandra Deljewska-Starykow, Zbigniew Śliwiński, Wanda Różyło – Evaluating the motor development of infants using Vojta’s method, with particular attention to risk factors, in clinical material from a Rehabilitation Center for Children with Cerebral Palsy. Fizjoterapia Polska 2002; 2(3); 216-228

Abstract
Background. The author described child’s physical and mental development in the first year his live in Theodor Hellbrige’s opinion. They presented new definitions how „high-risk pregnancy, „high-risk birth, „high-risk child” They talked over risk factors and among of them there is of great importence famillie’s relations connected with the Rh factor, main blood groups, famillie’s enzynopathy and chromosome aberration also mather’s ilnneses during the her pregnancy. They payed special attention to the gestosis, diabetes, tyroid’s ilnneses, obesity, anemia, passed infectius and bleeding. The authors rated negative factors among low height of mather, low weigth of mather befor her pregnancy and no hygienic live. The period shorter than 6 months between the pregnancies is health risk also, and like how the inflammatory proceeses of the Central Nervous System, generalized cyanosis, low evaluation in the Apgar Scale, acidosis, hiperbilirubinamy, infantile convulsions, neonatal asphyxia, the children born after different complications related to labour.The aim of examine.• The neurophysiology analysis of the development newborn from the group high-risk pregnancy, high-risk birth, especially children which was born before 37 weeks lasting pregnancy – premature baby- and children which was born in normal labor but the size those newborn was too small to fetal age- dystrophy child• The paying attention to early diagnosis of the neurodeveloping disturbances and starting the treatment quickly.Material and methods. 32 premature baby was examine , it was the children were born between 28-37 weeks of the pregnancy and 13 dystrophy child which weight were 2 500 g. and 1 child was born after 37 weeks pregnancy. The examine was done in the Rehabilitation Center in Zgorzelec. Results and conclusions. On the basis of examine the authors drown following conclusions: 1. The Vojty’s development neurokinesiology diagnostic is good screening for children from risk groups, is simply to do and let to evaluate early child’s disturbances in psychomotorial development. 2. The bigger worth of the Vojtys diagnostic and therapy is possible right development of children from high-risk birth groups. The results which are presented prove to early start to diagnos and treat give children chance to right development. 3. The age of the child is of great importance for results and time of therapy. 4. The low weigth of labor and relative shorter time of live the child during the pregnancy have the influence for efficiency CNS and the level of disturbances central neurvous coordination. The low weigth and shorter pregnancy live the higher level disturbances central neurvous coordination is presented. 5. The risk factor has influence for time therapy to moment reached the normalization. The intermural dystrophy is worst than premature baby. The premature baby quicklier and large number reache the normal psychomotorial development.

Key words:
infantum Cerebral Palsy, Vojta, child physical and mental development

Invalid download ID. Pobierz bezpłatnie artykuł w j. angielskim

An evaluation of gait disturbances in children undergoing rehabilitation for cerebral palsy

Janusz Nowotny, Krzysztof Czupryna, Jacek Sołtys

Janusz Nowotny, Krzysztof Czupryna, Jacek Sołtys – An evaluation of gait disturbances in children undergoing rehabilitation for cerebral palsy. Fizjoterapia Polska 2003; 3(2); 189-196

Abstract
Cerebral palsy (CP) belongs to the group of dysfunctions in which impairment of the gait function is a constant element. The goal in rehabilitation is to steer the process of compensation in such a way that the gait pattern produces a minimum of disturbances and limitations in locomotion. Objective evaluation is essential for purposes of planning rehabilitation and monitoring outcome. Since the evaluation of gait can be parameterized, the authors have presenting methods for making such an evaluation, concentrating on two types of tests. The possibility of evaluating gate symmetry is presented, based on the use of the Parotec® system, along with evaluation based on analysis of particular gate markers, using the Zebris system. Certain practical remarks are given in the conclusion, essential for planning and managing the course of rehabilitation for children with cerebral palsy.

Key words:
Cerebral Palsy, evaluation of gait disturbances, rehabilitation

Invalid download ID. Pobierz bezpłatnie artykuł w j. angielskim

Some possibilities for alleviating gait disturbances in children undergoing rehabilitation for cerebral palsy, in the light of baropedographic tests: a preliminary report

Janusz Nowotny, Krzysztof Czupryna, Jerzy Pietruszewski, Małgorzata Matyja

Janusz Nowotny, Krzysztof Czupryna, Jerzy Pietruszewski, Małgorzata Matyja – Some possibilities for alleviating gait disturbances in children undergoing rehabilitation for cerebral palsy, in the light of baropedographic tests: a preliminary report. Fizjoterapia Polska 2003; 3(3); 217-223

Abstract

Background. A pathological gait stereotype often occurs in children with cerebral palsy. The effort is made during rehabilitation to alleviate some of the symptoms, but this requires a precise survey of the component factors involved in the abnormal gait pattern that can be remedied. Atypical methods are sometimes used in rehabilitation, and their suitability also needs objective verification. Material and methods. Our study presents the possibilities for objective gait evaluation using baropedographic tests based on the Parotec® system. The possibilities of improving gait symmetry are also presented, using the example of children undergoing rehabilitation for cerebral palsy who have also been receiving botulin injections or the so-called inhibitive plaster casts. Results and Conclusions. These additional therapeutic devices facilitate further treatment and have a positive impact on improving the symmetry of gait in these children. We also found that this testing can be a valuable source of information for the therapist, pointing out which parameters of abnormal gait should be focused on during further rehabilitation.

Key words:
Cerebral Palsy, evaluation of gait disturbances, botulin, inhibitive plaster casts
Invalid download ID. Pobierz bezpłatnie artykuł w j. angielskim
1 2 3 4