Kompleksowa Terapia Udrażniająca

Comprehensive draining therapy in the treatment of lymphoedema in women after mastectomy

Marek Woszczak, Katarzyna Syrewicz, Iga Woźniak, Łukasz Goździewicz, Katarzyna Bogacz, Karolina Kossakowska

M. Woszczak, K. Syrewicz, I. Woźniak, Ł. Goździewicz, K. Bogacz, K. Kossakowska – Comprehensive draining therapy in the treatment of lymphoedema in women after mastectomy. Fizjoterapia Polska 2019; 19(4); 28-40

Abstract
Introduction. Breast cancer is one of the most dangerous malignancies tumor, and the incidence of this disease is still growing. As a result of treatment and related removal or impairment of lymph node structure, a frequent complication is lymphoedema. There are many methods of treatment, however, the most recommended and currently the most effective is a complex decongestive therapy.
Purpose of this study. The aim of the study was to evaluate the effectiveness of complex decongestive therapy, its influence on the reduction of lymphoedema and the improvement of mobility and strength of the upper limb.
Materials and methods. The study was conducted on a group of 60 women after unilateral mastectomy at the Świętokrzyski Oncology Center in Kielce. The examined patients were divided into two groups: research and control. In the study group consisting of 30 women, KFTU treatments were performed, while other rehabilitation procedures were performed. The therapeutic cycle lasted 10 days. At the beginning and at the end of the treatment, the change in pain severity was assessed on the VAS scale and the range of motion was measured using the goniometric method, the limb circumferences were measured with a centimeter tape and SUR was measured using a dynamometer.
Results. In both groups, after the end of the therapy, all parameters were improved, but in the research group where a complex decongestive therapy was used, the effect was more noticeable. In the study group there was a significant decrease in pain sensation, decreased limb circumference and visible improvement in strength and range of motion.
Conclusions.The use of both methods of treatment brings effects in the form of reduction of lymphatic edema, however, a complex decongestive therapy is a more effective method of improvement.

Key words:
mastectomy, comprehensive draining therapy, lymphoderma

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете

Besplatno preuzmi članak na engleskom jeziku

Ocena wpływu aplikacji Kinesiology Taping i Standardowej Terapii Udrażniającej na obrzęk limfatyczny u kobiet po mastektomii

Jolanta Darowska-Olszewska, Zbigniew Śliwiński

J. Darowska-Olszewska, Z. Śliwiński – Evaluation of Impact of the Application of Kinesio Taping and Standard Complete Decongestive Therapy on the Lymphedema in Women After Mastectomy. FP 2016; 16 (3); 18-32

Streszczenie
Wstęp. Celem badania jest ocena efektów leczenia obrzęku limfatycznego kończyny górnej po stronie operowanej u kobiet po mastektomii z zastosowaniem Standardowej Terapii Udrażniającej i zmodyfikowanej Terapii Udrażniającej, gdzie bandażowanie wielowarstwowe zastąpiono aplikacjami limfatycznymi Kinesio Taping. Cel zweryfikowano poprzez hipotezy badane:
1. Aplikacje limfatyczne Kinesiology Taping zastępują bandażowanie wielowarstwowe.
2. Techniki metody Kinesiology Taping mają wpływa na zakres ruchu w stawie ramiennym.
3. Aplikacje dynamicznego plastrowania zmniejszają ból w obrębie kończyny górnej po stronie operowanej.
Materiał i metody. Przebadano 24 kobiety z jednostronną amputacją piersi. Grupa badana to 12 pacjentek, u których zastosowano aplikacje limfatyczne Kinesiology Taping. Grupa kontrolna to 12 pacjentek, u których zastosowano bandażowanie wielowarstwowe. W każdej grupie przez 15 dni przeprowadzono 30-minutowy ręczny drenaż limfatyczny i ćwiczenia usprawniające przez 20 minut. Przed i po terapii oceniano obwody kończyn górnych przy pomocy taśmy centymetrowej. Pomiary zakresów ruchu w stawie ramiennym wykonano za pomocą goniometru. Ból oceniono przy pomocy skali VAS.
Wyniki. Analiza uzyskanych wyników wykazuje, że zastosowane aplikacje limfatyczne zmniejszają obrzęk limfatyczny i ból, oraz zwiększają zakres ruchu w stawie ramiennym kończyny górnej po stronie operowanej u kobiet po mastektomii.
Wnioski. Zastosowane techniki metody Kinesiology Taping w porównaniu z bandażowaniem wielowarstwowym w Kompleksowej Terapii Udrażniającej są porównywalnie efektywne.