心机梗死后的患者理疗

Włodzisław Kuliński, Sylwia Pająk

W. Kuliński, S. Pająk – Physiotherapy in patients after myocardial infarction. Fizjoterapia Polska 2019; 19(4); 6-22

简介。心机梗死为现代文明的一项严重社会和健康问题,心脏康复在这些患者的治疗中占有重要位置。
目的。评估心机梗死后患者所进行康复治疗的有效性,及其对心血管和呼吸系统效能的影响。
材料。针对斯塔拉霍维采县立卫生保健中心的30名患者进行心脏康复治疗,为期三周。
根据作者的患者检验卡来分析治疗效果,该卡包括病历和体检两部分。病历部分包含个人访谈和病史,及以博格量表为模型的日常活动所花费精力的主观评估。体检方面进行每日血压和脉搏测量,于自行车测功机上训练前及训练后5分钟进行。在康复开始前和15天的康复期结束后进行因变量验证。
结果。康复治疗结束后,血液循环能持续适应增加的力,显示出收缩压和舒张压及心脏收缩的频率降低。
结论。
1. 实施心脏康复治疗对心机梗死后患者的效率改善有助益。
2. 首次训练后即观察到收缩压值降低,及心血管系统对精力付出增加的持续适应,从动脉和脉搏压力正常化可看出。
3. 所进行的康复疗程显示出对患者日常生活功能有正面影响。

关键词:
心机梗死、理疗

 

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете 免費下載(僅限英文版)

背神经根切断术 – 一种治疗脑瘫儿童痉挛状态的神经外科手术方法:目前的指示状况使

Monika Wolska, Marek Kiljański, Witold Rongies

M. Wolska, M. Kiljański, W. Rongies – Selective Dorsal Rhizotomy (SDR) – neurosurgical method in treatment of spasticity in CP: the current state of knowledge. Fizjoterapia Polska 2019; 19(2); 66-75

摘要
痉挛为脑瘫儿童的主要症状之一,对儿童的活动、日常生活中的参与有不利影响,也对其在社会中的功能有影响。慢性痉挛造成肌肉和结缔组织结构变化的发展,导致萎缩、僵硬,最后萎缩至无法接受药物治疗的程度。脑瘫儿童的生活舒适程度恶化及护理上的问题是促使我们寻求治疗痉挛的持久有效方法的主因。
为患者选择最佳治疗形式取决于以下要素:损伤的位置及其严重程度、临床症状、患者年龄及可用的治疗方法等。
背神经根切断术(SDR – 英文为Selective Dorsal Rhizotomy)为一种治疗儿童脑瘫痉挛状态的神经外科手术方法,治疗不可逆转,永久性地减少痉挛状态。关于手术资格、适应症和短期及长期效果等方面还存在许多争议。每年有越来越多的国际临床试验证实该治疗对患者功能状态改善具正面影响。研究目的在将治疗本身、资格标准、使用的研究工具和理疗治疗后报告等知识的收集和系统化,并指出手术治疗的效果。

关键词:
背神经根切断术、SDR、理疗、痉挛、脑麻痹

 

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете 免費下載(僅限英文版)

按摩对肠蠕动的影响

Dagmara Gąbka, Sandra Grzesik, Aleksandra Skomudek, Katarzyna Bogacz, Jan Szczegielniak

D. Gąbka, S. Grzesik, A. Skomudek, K. Bogacz, J. Szczegielniak – The influence of the massage on a bowel movement. Fizjoterapia Polska 2019; 19(2); 6-17

摘要
研究目的。便秘为最严重的文明病之一,便秘为排便次数过低的说法,即每星期不到两次或粪便硬且即使用力后仍有未排空的感觉。研究目的在评估一次性的传统腹部按摩对减少便秘的影响。另外也研究在按摩影响下,便秘所伴随的症状是否减轻、施行后等待效果的时间有多长及效果持续时间为何等。
研究材料及方法。共20名有痉挛性习惯性便秘问题的女性参与试验,所有参与试验者接受问卷调查后确认有便秘现象,患者接受一次性维持一小时的疗程。
结果。实验显示一次性按摩带来正面的效果,困扰的症状减缓、排便次数增加且降低了排便困难。治疗有效且结果显而易见,然而持续时间短暂。
结论
1. 腹痛且紧张、错误的排便下坠感、口渴增加、食欲不振、腹胀和肠痉挛 – 腹绞痛和饱胀感降低,而无力感和沮丧感完全消退。
2. 一次性腹部按摩过后,85%的病患的排便次数有显著改善。
3. 作为按摩效果的排便次数增加的维持时间为一星期。
4. 按摩后排便困难明显减少。

关键词:
便秘、腹部传统按摩、理疗

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете 免費下載(僅限英文版)

以柔道作为多发性硬化的选择性康复疗法 – 试点研究

Katarzyna Wiszniewska, Feliks Jaroszyk, Krystyna Opalko, Małgorzata Wiszniewska

K. Wiszniewska, F. Jaroszyk, K. Opalko, M. Wiszniewska – Judo as an alternative rehabilitation method in multiple sclerosis. Fizjoterapia Polska 2019; 19(1); 30-36

摘要
研究目的:将柔道练习用在多发性硬化患者物理治疗方案中的有效性评估。
材料及方法。共4名年龄在32-49岁间患复发缓解型多发性硬化的女性参与为期8周的方案,患者状态评估分二阶段进行(接受治疗前及之后)。期间进行两份问卷调查:原始及MSIS-29标准化。功能性状态检查包括:功能範圍測試、10米TW(時間走路)及洛维特测试(用于下列肌肉:股直肌、股二头肌、腹直肌、三角肌等)。
结果。治疗后确认对最不适患者的症状有显著减轻作用,功能性测试取得较佳结果,患者精神状况更佳。
结论。在受试组中采用柔道练习使患者的功能性及心理状态均获改善,柔道计划被证实为多发性硬化患者的选择性治疗形式。

关键词:
多发性硬化、理疗、柔道、体力活动

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете 免費下載(僅限英文版)

腰椎骶椎间疼痛进行选择性理疗疗程的有效性

摘要
研究目的:研究目的在评估因骨关节炎所引起的腰锥骶椎间疼痛的选择性理疗疗程的有效性。
材料及方法:共45名腰锥骶椎间疼痛的患者参与研究,他们将接受一系列的理疗疗程。受试者将分成四组,其中三组将根据其施用的理疗疗程分组,而第四组(对照组)受试者将只服用非类固醇消炎药,时间为其他组别的疗程延续时间。病患将通过自己的简单版问卷表SF-36(第二卷)接受研究,共计11个问题,此外也使用洛维特测试及莱蒂宁量表及诊断测试(Laseque、Bragard、Thomayer)。研究于系列疗程开始前及疗程结束两星期后进行。
结果:受试者年龄在45-65岁之间,其中71.1%为女性,28.9%为男性,13.3%为体能活跃者。脊柱骨关节炎是所有受试患者产生疼痛的原因,在研究组中,其物理治疗前和结束两周后所测量的疼痛严重程度、肌肉力量水平和生活质量的结果在统计上有着显著差异。90%参与疗程者的肌肉力量增加,而对照组中只有6%的人士增加。46.6% 接受疗程者在所提到的脊柱部分活动范围获得改善,而对照组中无患者在活动范围上获得改善。
结论:理疗疗程对腰椎骶椎的病状控制具正面作用,在改善生活质量、肌肉力量、活动范围以并减少或完全消除疼痛上能有效作用。无论采用哪一种理疗疗程,其作用都比单单服用非类固醇消炎药要好。

关键词:
理疗、骨关节炎、腰椎骶椎段、非类固醇消炎药

Pobierz/Download/下載/Cкачиваете Pobierz artykuł w j. angielskim/Available only English version/下載英文版